杨玉冰出生书香门第，自幼练习传统书法，从二十世纪八十年代开始对我国传统根艺进行研究与创作。在掌握传统根艺创作技艺的基础上，将我国“农耕文化”“传统吉祥物”“民俗风情”等人们喜闻乐见的题材及传统笔墨书法融入根艺创作中，形成了一门极具中国特色的艺术——根书。

由此，中央电视台及国内外众多媒体多次进行专题报道并应邀清华大学、北京大学、四川师范大学等高等院校进行相关专题讲座，还多次应邀参加国内外艺术界相关活动和文化交流。

其根书作品曾荣获中国根艺界最高奖——刘开渠根艺金牌奖及艺术界众多奖项；分别被中国国家博物馆、农业博物馆、世界华人联合总会收藏，并作为国家礼品赠送外国元首、政府首脑等党政要人。

Brief Introduction to Mr. Yang Yubing

Yang Yubing, male, Han nationality, born in Wutongqiao, Leshan in 1953, is Chinese master of Vernacular Art, Chinese Artist of Moral and Artist Qualities, and Chinese master of root calligraphy.

  Raised in a literary family, Yang yubing learned and practiced calligraphy as a child. He began researched traditional Chinese root art from 1980s and created works at the same time. He blended the Chinese subjects popular among the Chinese people like “farming culture ”, “traditional mascot” and “folk custom” into his creation of root art and formed the special Chinese characteristic art—Root Calligraphy.

  Thus, CCTV and a number of domestic and foreign media have given special subject reports for many times. Yang yubing has also been invited to Tsinghua University, Peking University, Sichuan Normal University and other institutions of higher learning seminar to address related lectures and repeatedly invited to participate in art at home and abroad about related activities and cultural exchanges.

  Yang yubing’s works were honored the national highest award of “Gold Medal of Liu Kaiqu Root Art ” and many other art awards, and stored by National Museum of China, Agricultural Museum and World Chinese Union General. As national gift, Yang yubing’s works were sent to foreign heads of state, head of government and other government figures.

楊玉氷略歴

１９５３年　四川省楽山市五通橋にて生まれ

中国郷土工芸人間文化財、中国根書芸術人間文化財

幼少の頃より中国の伝統的な書法を独自に学び、１９８０年代より自然な「木の根」を使用し、書法による中国伝統工芸品の創作に携わり、書法的にも芸術品としても国家的な評価を獲得。

中央テレビ局、国内外のメディアにも多く取り上げられ、清華大学、北京大学、四川師範大学など多くな大学にて講演会に招かれ、現在は国際的な文化交流に力を注いている。